shop.jibi.net
收藏本页
联系我们
论坛帮助
shop.jibi.net

交易频道_中国集币在线〖钱币大卖场〗流通纪念币 → 康银阁首套出错《首发第五套100券纪念》珍藏册

交易风险提示 网上交易认证流程说明 会员认证表格下载 会员快速认证 申请纯买家会员 交易流程
交易频道管理办法 交易评分操作图解说明 会员等级设置说明 新手指南 疑难解答 服务与免责条款声明

  共有10524人关注过本帖树形打印

主题:康银阁首套出错《首发第五套100券纪念》珍藏册

帅哥哟,离线,有人找我吗?
天下成都人
  1楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:营销员第3年 信用积分:165
评分次数:32
发贴次数:5111 发贴积分:35066 注册日期:2008年5月28日
康银阁首套出错《首发第五套100券纪念》珍藏册  发贴心情 Post By:2009/2/16 12:24:00

康银阁钱币公司于1999年装帧发行:《中国人民银行首发第五套人民币壹佰圆券纪念珍藏册》一册一钞,100元钞与收藏证书尾数6同号。

1999年6月30日,时任国务院总理朱镕基签署第268号国务院令,责成中国人民银行自1999年10月1日起陆续发行第五套人民币。1999年7月1日,时任中国人民银行行长戴相龙签署第五套人民币发行公告,自1999年10月1日起在全国陆续发行第五套人民币100元券。1999年10月1日,时任中国人民银行货币金银局局长唐双宁签署证明书,授权康银阁钱币有限责任公司装帧发行50万册编号第1999-12-1-1号装帧册,每册内含与证书编号完全相同的由上海印钞厂印制1999年版壹佰元券钞票一张。



图片点击可在新窗口打开查看
图片点击可在新窗口打开查看
图片点击可在新窗口打开查看
图片点击可在新窗口打开查看

转让价:1000元/原钞册,包品包邮,仅供壹册,先款后货。

非诚无扰.谢绝议价,



姓名:王 胜(已通过身份核查,号码一致,照片一致)

地址:四川省成都市二环路东一段14号(浅水半岛1期)8幢305号

电话:13882002138  13348895138

QQ:191782056

工行:6212 2644 0201 8711 154

农行:6228 4804 6843 7886 376      

建行:6217 0038 1004 5683 318  
特别提醒:为了保障您的交易安全,请选择免费中介! 支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
天下成都人
  2楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:营销员第3年 信用积分:165
评分次数:32
发贴次数:5111 发贴积分:35066 注册日期:2008年5月28日
  发贴心情 Post By:2009/2/16 12:26:00

出错事由:

一、该纪念册内含的1999年版壹佰元钞票属纪念钞票,为与三联体和一般流通券区别,该钞并未采用三联体冠号GG或一般流通冠号,而是采用特殊冠号EE。准确的说,该钞是中国大陆第一款为新版人民币发行而特别发行的纪念钞票,是我国发行的第二款纪念钞。第一款纪念钞为中华人民共和国成立50周年纪念钞,第三款是2000年千禧龙钞。2008年6月20日,大陆、香港、澳门三地还将同时发行奥运纪念钞。与此类似,澳门大西洋银行也曾发行过类似的2款纪念钞票。第一款是为纪念澳门回归于1999年12月20日发行的印有MA8字头的钞票纪念册。第二款是2005年8月8日发行的印有AA08字头的首批钞票纪念册,2款册内均有五张相同编号钞票,面额分别为拾圆、贰拾圆、壹佰圆、伍佰元及壹仟圆。

二、99版各钞券中100元券发行流通时间最长,目前流通领域仍可大量见到,粗略统计每百张中99版和05版100元券比例约为3:7,但全新券很少见到。99版壹佰元券共发行402个冠号,其中包括补号券19个冠号和特殊冠号EE和GG(AG票样券冠号排除在外)。GG冠号用于3连体,截至目前尚未有99100三联体被裁报道,因此EE冠号就极为可能成为99100单钞印制数量最少的冠号仅50万枚,且配有与钞票编号相同的防伪证书,也成为大陆发行数量最少的纪念钞。不久的将来,EE冠号也必将成为纪念钞大全套和99100冠号大全套的瓶颈。

三、该纪念钞的证书英文翻译不规范。该钞证书正面的英文翻译中将“由中国人民银行发行”翻译成 “by People’s Bank of China”,不规范。the People’s Bank of China是中国人民银行的标准英文翻译,不应在by后省略the。与此对应的背面翻译却是正确的,准确的翻译成“by the People’s Bank of China”。

四、该纪念钞的装帧册出现了一个严重错误,成为康银阁第一个出错装帧册。发行快10年了,说起来没人发现也没人相信。该纪念册《发行公告》的英译文出现严重错误。中国人民银行英文为 the People’s Bank of China,英文缩写为PBC;中国银行英文为Bank of China,英文缩写为BC。在该装帧册《发行公告》英译文中,将中国人民银行行长错误的翻译成了President, Bank of China。国家中央银行中国人民银行行长变成了国有商业银行中国银行行长,估计时任中国人民银行原行长戴相龙本人也不同意吧!康银阁犯得这个错误和《中银错片》类似,《中银错片》就是错误的将中文落成 completion译成complition,还有香港中国银行错误的翻译成Hong Kong Bank of China,正确的翻译应该是Bank of China (Hong Kong)。发现错误后当局紧急收回,但还是有6万多张流入市场。这钞册的错误当局没有发现,9年间收藏者也没有发现,再加上被市场遗忘,消耗和沉淀都十分彻底,整整50万套在市场消失了,真是不可思议!还有一次类似事件就是奥运第二组装帧册发行时,就发生过怀疑英译文出错事件,该事件最终被证实虚惊一场,但该钞装帧册将中国人民银行翻译成中国银行却不是虚惊,是确确实实的错误。



姓名:王 胜(已通过身份核查,号码一致,照片一致)

地址:四川省成都市二环路东一段14号(浅水半岛1期)8幢305号

电话:13882002138  13348895138

QQ:191782056

工行:6212 2644 0201 8711 154

农行:6228 4804 6843 7886 376      

建行:6217 0038 1004 5683 318  
分享到:
支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
天下成都人
  3楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:营销员第3年 信用积分:165
评分次数:32
发贴次数:5111 发贴积分:35066 注册日期:2008年5月28日
  发贴心情 Post By:2009/2/16 12:27:00


如图查实:
图片点击可在新窗口打开查看

图片点击可在新窗口打开查看



姓名:王 胜(已通过身份核查,号码一致,照片一致)

地址:四川省成都市二环路东一段14号(浅水半岛1期)8幢305号

电话:13882002138  13348895138

QQ:191782056

工行:6212 2644 0201 8711 154

农行:6228 4804 6843 7886 376      

建行:6217 0038 1004 5683 318  
分享到:
支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
狼人收藏者
  4楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:营销员第3年 信用积分:
评分次数:0
发贴次数:80 发贴积分:500 注册日期:2008年5月17日
  发贴心情 Post By:2009/2/16 13:20:00

以下是引用天下成都人在2009-2-16 12:24:00的发言:

康银阁钱币公司于1999年装帧发行:《中国人民银行首发第五套人民币壹佰圆券纪念珍藏册》一册一钞,100元钞与收藏证书尾数6同号。

1999年6月30日,时任国务院总理朱镕基签署第268号国务院令,责成中国人民银行自1999年10月1日起陆续发行第五套人民币。1999年7月1日,时任中国人民银行行长戴相龙签署第五套人民币发行公告,自1999年10月1日起在全国陆续发行第五套人民币100元券。1999年10月1日,时任中国人民银行货币金银局局长唐双宁签署证明书,授权康银阁钱币有限责任公司装帧发行50万册编号第1999-12-1-1号装帧册,每册内含与证书编号完全相同的由上海印钞厂印制1999年版壹佰元券钞票一张。



图片点击可在新窗口打开查看
图片点击可在新窗口打开查看
图片点击可在新窗口打开查看
图片点击可在新窗口打开查看

转让价:1000元/原钞册,包品包邮,仅供壹册,先款后货。


非诚无扰.谢绝议价,

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看


姓名:杨济源(已通过身份核查,号码一致,照片一致)

地址:广西昭平县樟木林乡乡直辖单位社直单位93号 (546807)

电话:13978489029  0774-6755091

邮政:955100 6210 000738650

广西农村信用社:4195  0116  1010  4213 杨济源

(农村信用社账号的汇费比邮政账号更低)

QQ:648457798
特别提醒:为了保障您的交易安全,请选择免费中介! 支持(0中立(0反对(0回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
泉之缘
  5楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:纯买家会员 信用积分:
评分次数:0
发贴次数:334 发贴积分:1796 注册日期:2008年11月30日
  发贴心情 Post By:2009/2/16 16:37:00

图片点击可在新窗口打开查看


姓名:江斌

地址:浙江省杭州市余杭区瓶窑镇凤都工业区(长命村)

杭州枫林纺织服装有限公司

邮编:311115

联系电话:13879668488(短信)、13216183866(免费接听)

0571-85665418(小灵通)

QQ:505563646

主营:收藏交流纸币,诚信为本,广交泉友!

工行信用卡:6222 1051 2012 8760

支付宝账号为:jzmjtok@yahoo.cn

特别提醒:为了保障您的交易安全,请选择免费中介! 支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
天下成都人
  6楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:营销员第3年 信用积分:165
评分次数:32
发贴次数:5111 发贴积分:35066 注册日期:2008年5月28日
  发贴心情 Post By:2009/2/16 17:30:00

谢谢楼上朋友们帮顶。

刚查看,现可供2册,钞票尾号均为7号。



姓名:王 胜(已通过身份核查,号码一致,照片一致)

地址:四川省成都市二环路东一段14号(浅水半岛1期)8幢305号

电话:13882002138  13348895138

QQ:191782056

工行:6212 2644 0201 8711 154

农行:6228 4804 6843 7886 376      

建行:6217 0038 1004 5683 318  
分享到:
支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
天下成都人
  7楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:营销员第3年 信用积分:165
评分次数:32
发贴次数:5111 发贴积分:35066 注册日期:2008年5月28日
  发贴心情 Post By:2009/2/16 23:17:00

仅供2册:

正宗康银阁《中国人民银行首发第五套人民币壹佰圆券纪念珍藏册》号段如下:

EE00132227 EE00132267

有意者请先电话联系,以我回帖确认为准。



姓名:王 胜(已通过身份核查,号码一致,照片一致)

地址:四川省成都市二环路东一段14号(浅水半岛1期)8幢305号

电话:13882002138  13348895138

QQ:191782056

工行:6212 2644 0201 8711 154

农行:6228 4804 6843 7886 376      

建行:6217 0038 1004 5683 318  
分享到:
支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
天下成都人
  8楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:营销员第3年 信用积分:165
评分次数:32
发贴次数:5111 发贴积分:35066 注册日期:2008年5月28日
  发贴心情 Post By:2009/2/17 11:47:00

康册首册出错,责任不可收拾;

留下历史错误,增加收藏亮点。



姓名:王 胜(已通过身份核查,号码一致,照片一致)

地址:四川省成都市二环路东一段14号(浅水半岛1期)8幢305号

电话:13882002138  13348895138

QQ:191782056

工行:6212 2644 0201 8711 154

农行:6228 4804 6843 7886 376      

建行:6217 0038 1004 5683 318  
分享到:
支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
天下成都人
  9楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:营销员第3年 信用积分:165
评分次数:32
发贴次数:5111 发贴积分:35066 注册日期:2008年5月28日
  发贴心情 Post By:2009/2/19 14:59:00

留下常识错误,增加收藏亮点。



姓名:王 胜(已通过身份核查,号码一致,照片一致)

地址:四川省成都市二环路东一段14号(浅水半岛1期)8幢305号

电话:13882002138  13348895138

QQ:191782056

工行:6212 2644 0201 8711 154

农行:6228 4804 6843 7886 376      

建行:6217 0038 1004 5683 318  
特别提醒:为了保障您的交易安全,请选择免费中介! 支持(0中立(0反对(0回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
烟雨南湖
  10楼 短信 | 好友 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 评分 | 查看



交易等级:纯买家会员 信用积分:
评分次数:0
发贴次数:4 发贴积分:122 注册日期:2009年2月18日
  发贴心情 Post By:2009/2/19 15:39:00

图片点击可在新窗口打开查看


姓名:马曙光

地址:浙江省嘉兴市秀州北路502号

电话:13105515997
特别提醒:为了保障您的交易安全,请选择免费中介! 支持(0中立(0反对(0回到顶部
总数 13 1 2 下一页